일본판과 영어판 카드는 무엇이 다른가
일본에서 보게 되는 카드는 대부분 일본어판입니다. 익숙한 영어판과 다른 점을 정리했습니다.
포켓몬
- 시리즈와 이름이 다릅니다. 일본판 포켓몬 시리즈가 먼저 나오고 규모도 작은 편입니다. 여러 일본판 시리즈가 나중에 이름이 다른 하나의 영어판 시리즈로 합쳐지는 경우가 많아, 일본판 시리즈 이름은 보통 영어판과 일치하지 않습니다. 이 사이트는 매장에서 찾기 쉽도록 일본어 이름을 함께 보여 줍니다.
- 팩이 작고 쌉니다. 일반 일본판 확장팩은 1팩 5장, 약 200엔입니다. 하이클래스 팩은 1팩 10장이고 더 비쌉니다. 일본판 박스에 들어 있는 팩 수도 영어판보다 적습니다.
- 게임은 같고 글자만 다릅니다. 플레이 방법은 같고 텍스트가 일본어입니다. 대전에 쓰려면 카드를 스캔하거나 번역해 주는 앱과 사이트가 도움이 됩니다.
ONE PIECE
- 시리즈 번호가 같습니다. ONE PIECE는 일본판과 영어판이 같은 번호(OP-10, EB-02 등)를 쓰기 때문에 서로 맞춰 보기 쉽습니다.
- 1팩 6장. 일본판 ONE PIECE 부스터 팩은 1팩 6장, 220~240엔입니다.
대회에서 쓰려면
카드 언어에 관한 대회 규정은 게임과 지역마다 다릅니다. 본국의 공식 대회에서 일본판 카드를 쓰고 싶다면 사기 전에 해당 지역의 규정을 확인하세요. 수집이 목적이라면 언어는 상관없습니다.
품질과 상태
일본 매장은 싱글 카드의 상태를 엄격하게 판정하고 그에 맞춰 가격을 매기기 때문에, 손상으로 표시된 카드도 작은 흠집 정도일 수 있습니다. 표기의 뜻은 싱글 카드 사는 법을 참고하세요.
최종 업데이트: 2026-10-06